とんま天狗は雲の上

サッカー観戦と読書記録と日々感じたこと等を綴っています。

2013-09-19から1日間の記事一覧

遠い山なみの光

カズオ・イシグロの略歴を知らない人が初めてこの小説を読んだら、戦後の昭和30年代までに書かれた私小説かと思うかもしれない。だがこれは英国人が英語で書いた小説なのだ。訳者の小野寺健がうまいのかもしれないが、まずはイギリスで原作が王立文学協会賞…